diff --git a/scripts/feed.js b/scripts/feed.js
index 3a5a067e..65e766b5 100644
--- a/scripts/feed.js
+++ b/scripts/feed.js
@@ -3,7 +3,7 @@ const axios = require('axios')
 const fs = require('fs').promises
 
 const api = axios.create({
-    baseURL: 'http://localhost:3000',
+    baseURL: 'https://api.tmshv.com/hudozka',
 })
 
 async function getArticles(pageSize) {
diff --git a/scripts/sitemap.js b/scripts/sitemap.js
index c1ecfcaf..b95c59e8 100644
--- a/scripts/sitemap.js
+++ b/scripts/sitemap.js
@@ -5,7 +5,7 @@ const homeUrl = 'https://art.shlisselburg.org'
 const sitemapCacheTime = 600000
 
 const api = axios.create({
-    baseURL: 'http://localhost:3000',
+    baseURL: 'https://api.tmshv.com/hudozka',
 })
 
 async function getMenuUrls(frequency = 'daily') {