diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index 326bc9ee..abc7de45 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -32,12 +32,10 @@ server {
 	location ^~ /.well-known/acme-challenge {
 	    root /home/hoster/www/art.shburg.org/public;
 	}
-}
 
-server {
-	listen 80;	
-	server_name art.shlisselburg.org;
-	return 301 https://art.shlisselburg.org$request_uri;
+    location / {
+        return 301 https://art.shlisselburg.org$request_uri;
+    }
 }
 
 map $http_upgrade $connection_upgrade {